Letra

Cleane

Criolo & Tropkillaz

Teu representante alimenta com feno
Viagem de esporos na dobra do tempo
Baryshnikova que que que que temo?
Talão zona azul de jazigo pequeno
Pilaco da morte, você é pequeno
Quimera de sal, olho seco e relento
Encosta, meu caro, aqui não é centro
Talão zona azul de jazigo pequeno
Fa-fa-faz arminha pre-pretos morrendo
Mo-mo-monetiza com pretos morrendo
Dinheiro pra nós pra sair do veneno
“Ninguém tá ligando pra pretos morrendo”
Esse sangue pisado não é açaí
Mataram inocente, granola e caqui
500 no pote, prepara o malote
Na praia da morte do grande vizir
Um tiro na cara, um tiro na nuca, um tiro no amor, outro na cultura
Terror de fragata, radin de cintura
Caneta que assina o papel da estrutura
Se não é com você, que que tá acontecendo?
Sentado no muro, conforto, isento
Se orvalho é descaso, molharam sua bunda, molharam sua bunda que tá aparecendo
(Som de água)
Não é filme do Rambo, Brasil tá sangrando, essa brisa não bate, bala de veneno
Não é filme do Rambo, Brasil tá sangrando, essa brisa não bate, bala de veneno
(Som de tiros)

Chambers! Você não disse que ia passar tudo, Chambers?
Ah, Chambers! Eu vou ter que desenhar pra você?
Chambers!
(Churi Churin Fun Flais)

Quem é de favela sempre isolamento
Dos sonhos que tenho distanciamento
Seu rosto, sua roupa, meu drip do centro
Já sei, copiaram meu drip no centro
O justo e pobre nessa terra morre
A mente brilhante de um ser cantante
Abraçar minha irmã já não tenho mais tempo
(Saudade)
Sem ouro e sem prata, talento é fermento
Eu tô puro ódio, revolta no pódio
Futuro rasgado, cês tão entendendo
Carro rebaixado, o som tá no talo
Favela não vence, tamo no veneno
Cê não pode com procedê, a calça pesa então vamo vê
Favela é amor e só quer crescer, vc entra lá e só quer fudê
Quem sustenta a boca é filho de rico
Que fornece o cheque pro chefe do chefe
O chefe do chefe é o pai do filho
Quirela é passado, moleque quer cash
Dancinha faz tik no tok do clinch
Lutar 12 rounds com asma e bronquite
Cês não tão sabendo, povo tá morrendo
É o chefe do chefe que lucra com a peste
É o pai é o filho, família de rico
Que culpa o pobre que leva o castigo
Cês paga de louco, noiz é loko e pouco
Nas venta da morte por aquecimento
Visão de boçal, semente do mal
É Sonia lutando e parente morrendo
Se não é com você, que que tá acontecendo?
Sentado no muro, conforto, isento
Se orvalho é descaso, molharam sua bunda, molharam sua bunda que tá aparecendo
(Som de água)
Não é filme do Rambo, Brasil tá sangrando, essa brisa não bate, bala de veneno
Não é filme do Rambo, Brasil tá sangrando, essa brisa não bate, bala de veneno
(Som de tiros)

Chambers! Você não disse que ia passar tudo, Chambers?
Ah, Chambers! Eu vou ter que desenhar pra você?
Chambers!
(Som de água)
(Som de tiros)

Ficha Técnica
Música

CLEANE

MÚSICA

Criolo e Tropkillaz

VOZ

Criolo

PRODUZIDO POR

Tropkillaz

GRAVADO, MIXADO E MASTERIZADO POR

Tropkillaz no Spa Estúdio

CAPA

Helder Fruteira

DIREÇÃO GERAL

Beatriz Berjeaut

PRODUÇÃO EXECUTIVA

Kler Correa

GRAVADORA

Oloko Records

EDITORAS

Oloko Records (Altafonte) / BMG Rights

DISTRIBUIÇÃO DIGITAL

Altafonte Music Network

DIREÇÃO CRIATIVA E DE COMUNICAÇÃO

Tino Monetti

COMUNICAÇÃOO

Codex Uqbar

ASSISTÊNCIA DE COMUNICAÇÃO

Yan Marrese

ASSESSORIA DE IMPRENSA

Perfexx / 17zero1

PRODUÇÃO OPERACIONAL

Giovanna Scarano

SITE

Henrique Sarhan

* Todos os protocolos de segurança contra COVID-19 foram rigorosamente seguidos.

Ficha Técnica
Videoclipe

VÍDEOCLIPE

DIREÇÃO

Helder Fruteira

DIREÇÃO CRIATIVA

Denis Cisma

DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA

Beto Macedo

DIREÇÃO DE ARTE

Tamara Soriano e Fernanda Correia

PRODUÇÃO EXECUTIVA

Kler Correa

PRODUTORES

Biba Berjeaut, Beto Gauss, Francesco Civita e Chico Pedreira

ELENCO

Vinicius Krump, Monica Moara, Nicolas Cabaneco, Maria Vilani, Cleon Gomes e Criolo

1º ASSISTENTE DE DIREÇÃO

Amanda Barros

PRODUTORA

Pródigo Filmes

DIREÇÃO DE PRODUÇÃO

Davis Fabri

COORDENAÇÃO DE PRODUÇÃO

Nathalie Gautier, Luiza Campanelli, Bruna Fernandes e Samantha Assis

EQUIPE DE PRODUÇÃO

Ana Chrysostomo, Rebeca Broncher, Ana Mendes, Amália Agatha, Pedro Carvalho, Patricia Carvalho, Nicolas Vasquez e Igor Chamlian

ASSISTENTE DE SET

Gutemberg Dantas, Edson Andrade, Reginaldo Oliveira, Marcio Garcia e Adjacir Oliveira

EQUIPE DE CONTROLADORIA

Rafael Neder, Fabiana Baptista, Beatriz Soares, Lucas Pereira, Lucas Fayad e Everson Martins

PRODUÇÃO DE LOCAÇÃO

Edu Lima

ASSISTENTE DE PRODUÇÃO DE LOCAÇÃO

Henrique Lima

1º ASSISTENTE DE CÂMERA

Maria Navarro

2º ASSISTENTE DE CÂMERA

Adriane Sanseverino e Gabriela Batista

GMA

Allan Almeida

STEADY CAM

Ariel Schvartzman

ELETRICISTA

Maguiune Oliveira

1º ASSISTENTE DE ELETRICISTA

Ricardo Lima

2º ASSISTENTE DE ELETRICISTA

Raimundo Macedo e Luciano Batista

GERADORISTA

Paulo Miranda e Marco Lima

MAQUINISTA

Weber Cunha

1º ASSISTENTE DE MAQUINISTA

Alexandre Barnete

2º ASSISTENTE DE MAQUINISTA

Erick Barnete, Rodrigo Iamamoto e Fernando Tavares

PRODUÇÃO DE OBJETOS

Amanda Obeid

ASSISTENTE DE SET DE OBJETOS

João Cruz, Lucas Arce, Rodrigo Fonseca, Pedro Henrique e Gabriel Taveira

CONTRARREGRA

Fábio Brandão

CARRO DE CENA

Donati Guerreiro e Ivan Gregorio

PRODUÇÃO DE FIGURINO

Caio Felipe

ASSISTENTE PRODUÇÃO DE FIGURINO

Henrique Sanches

MAQUIAGEM

Raphael Jacques

ASSISTENTE DE MAQUIAGEM

Rômulo Araújo

MANUTENÇÃO

Juliana Souza e Wilclamir Ferreira

SEGURANÇA

Carlos Virgilino, Willian Lopes e Antonio Leite

TRANSPORTE

João Mansour, Amilton Macedo, Ailton Mota, Alexandre Penal, Ricardo Floriano, Felismino Junior e Alexandre Passiani

COORDENAÇÃO DE PÓS-PRODUÇÃO

Priscilla Paduano e Tutu Mesquita

ASSISTENTE DE COORDENAÇÃO DE PÓS-PRODUÇÃO

Letícia Harumi

MONTAGEM

Vitor Bicego

PÓS PRODUÇÃO E FINALIZAÇÃO

Pródigo Filmes

FINALIZADOR

João Laion

COLORISTA

Julia Bisilliat

PÓS-PRODUÇÃO DE IMAGEM

DOT

SUPERVISÃO DE PÓS-PRODUÇÃO

José Francisco Neto, ABC

ATENDIMENTO

Magali Wistefelt

COORDENAÇÃO

Keila Borges

CONFORMAÇÃO

Gustavo Mendes e Julio César Viveiro Gonçalves

BIOMÉDICA

Juliane Fonseca

HIGIENIZAÇÃO

Ângela Albuquerque

BOMBEIRA

Gleice Silva


* Todos os protocolos de segurança contra COVID-19 foram rigorosamente seguidos.